Fans de Roch Voisine

Paroles de Fans
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 05 - Paula Babe

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nathou
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 13725
Ville: : Brux-L
Fan depuis: : le début
chanson préférée: : with these eyes, tears in my coffee, mountain girl
Date d'inscription : 12/08/2004

MessageSujet: 05 - Paula Babe   Dim 19 Oct - 20:15

paroles :

Paula Babe watcha doing tonight
Can’t you see the stars are shining
Paula babe don’t you know it’s alright
If all you wanna do is talkin.
I don’t really care if we get lost
In sweet romance or kitty talk
I don’t really mind what we might do
As long as I can be with you

Paula Babe watcha doin?
Paula Babe watcha doin?
Paula Babe watcha doin tonight
Can’t you see the stars are shining bright

Paula Babe I know nothin bout your life
Maybe you’re already taken
Paula Babe don’t you worry bout my heart
It’s already broken
I’ll leave alone if you can’t chill
I’ll pack my bags oh yes I will
I’ll play the cold stone and never again
Shall I bother you my friend

Paula Babe watcha you doin?
Paula Babe watcha you doin?
Paula Babe I know nothing bout your life
But your eyes can light the night

Paula Babe oh he’s a lucky man
Probably takes you for granted
Paula Babe does he understand
How a lady should be treated? No!
I bet you he’s gone, he’s never home
He never calls on the telephone
I bet you he lies and he’s sometimes cruel
He doesn’t know but he’s a fool

Paula Babe watcha doin?
Paula Babe watcha doin?
Paula Babe oh he’s a lucky man
But lucky ain’t good enough for you

Paula Babe, Paula Babe watcha doin?
Paula Babe, Paula Babe watcha doin?

Traduction (non officielle)

Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Ne vois tu pas les étoiles qui brillent ?
Paula Babe, ne sais tu pas que tout va bien ?
Si tout ce que tu veux faire c’est papoter
Je m’en fous un peu si on se perd
Dans une douce romance ou un dialogue mielleux
Je m’en fous un peu de ce qu’on pourrait faire
Du moment que je peux être avec toi


Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, qu’est tu en train de faire ce soir ?
Ne vois tu pas que les étoiles brillent fort ?

Paula Babe, je ne sais rien à propos de ta vie
Peut être que tu es déjà prise
Paula Babe ne te fais tu aucun soucis pour mon cœur ?
Il est déjà brisé
Je resterai seul si tu ne peux pas te calmer
Je ferai mes bagages, oh oui je le ferai
Je jouerai le cœur de pierre (je ferai comme si je ne ressentais rien) et plus jamais
Je ne te dérangerai mon amie
Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, je ne sais rien à propos de ta vie
Mais tes yeux peuvent éclairer la nuit

Paula Babe oh c’est un mec chanceux
Qui te considère sûrement pour acquise
Paula Babe, ne comprend il pas
Comment une dame doit être traitée ? non !
Je te parie qu’il est parti, qu’il n’est jamais à la maiso
Il ne répond jamais au téléphone
Je te parie qu’il ment et qu’il est parfois cruel
Il ne le sait pas mais c’est un fou


Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe oh c’est un mec chanceux
Mais la chance n’est pas assez bien pour toi

Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)
Paula Babe, que vas-tu faire ? (qu’es tu en train de faire ?)


_________________

Ce forum est comme un café, on entre, on dit bonjour, on s'assit à une table, on participe aux conversations, sinon on sort et on va au café d'en face
Revenir en haut Aller en bas
Steph
Le Meilleur des Fans
Le Meilleur des Fans
avatar

Nombre de messages : 2621
Age : 41
Ville: : Aix en Provence (13)
Fan depuis: : 1989
chanson préférée: : Toutes
Date d'inscription : 12/03/2005

MessageSujet: Re: 05 - Paula Babe   Sam 25 Oct - 13:07

C'était mon coup de coeur sur l'album dès la 1ére écoute

Revenir en haut Aller en bas
http://www.rochvoisine.com
Sev23
Fan Exemplaire
Fan Exemplaire
avatar

Nombre de messages : 1608
Age : 39
Ville: : Mons
Fan depuis: : le début...
chanson préférée: : Take me home country roads
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: 05 - Paula Babe   Lun 17 Nov - 15:57

J'arrive pas à savoir si elle m'agace ou si je l'aime bien. Je crois que c'est le genre de chanson que j'apprécierai plus en live qu'à l'écouter dans ma voiture
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 05 - Paula Babe   

Revenir en haut Aller en bas
 
05 - Paula Babe
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 05 - Paula Babe
» my babe solo de little walter
» Et demain Paula ?
» Babe Blu
» Calendrier + Mini Photobook de Real Babe

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Roch Voisine ::  :: Movin'on Maybe-
Sauter vers: